Pour cette 4ème édition, notre gamme de produits dérivés s’élargit et se renouvèle : 

Deux nouvelles séries de mugs (de production française à Lourdes) seront présentées. Estiv’Oc se lance également dans les éco-cup ! 
D’autres produits dérivés et quelques surprises ! 

Présentation à venir de ces produits. 

 

Prix cassés pour les derniers sacs en toile. Profitez-en !

 

14045674_520976868111968_742199407025677373_nLes deux modèles de sacs avec des expressions locales. 

Modèle 1 : « L’argent de la truffa lo vent lo bufa » / « L’argent de la truffe, le vent y souffle dessus » : expression ancienne qui faisait référence au complément financier procuré par la truffe. Cet argent était souvent aussitôt dépensé pour acheter une nouvelle machine agricole, pour rénover la ferme ou l’agrandir.

 

 

13934564_519543694921952_6416380480821015337_n

 

Modèle 2 : « Sant Alari Mortairol, L’Albenco Escargol » : expression locale faisant référence aux fêtes votives de Saint-Hilaire (hameau de Lalbenque) et de Lalbenque. À Saint-Hilaire, la tradition était de préparer du mortairol pour le repas. Le mortairol est un plat cuisiné à base de bouillon de pot au feu et de safran. Pour la fête de Lalbenque la tradition était de préparer des escargots.

 

 

Si vous souhaitez vous procurer un sac à l’effigie du festival contactez nous par téléphone (06 76 08 63 57) ou par mail lesamisdelalbenque@gmail.com .